首先 讲一下这部电影背后的故事
【卧】 是一个作家 一个导演 在逆境中坚持下来的一副宝藏 一个武侠梦
一个怀揣才学却不遇 转而寄情于江湖侠义伦理的梦

1999/2000年 正值上一个金融风暴 拍片到一半 独立投资人都撤资走人了
李安和徐立功 只拿到哥伦比亚公司的600万美元 然后从美国的银行 以未来版权收入作抵押贷了款 主演导演都没拿片酬
大家学金融的懂的 哥伦比亚 拿的是equity 大头 银行的是Senior Debt
一来二去 虽然 【卧】全球票房1亿美金 李安本人只得到20万

原著者 王度庐 是个北京贫苦的旗人 一辈子颠沛流离
虽然写了许多令人称奇的武侠小说 但无奈时不我与 稿费收入微薄 还得兼差糊口
王的武侠故事 没有花俏的打斗（他那就是写不来）也少见英雄儿女常有的荡气回肠
但莎士比亚式的性格悲剧贯穿他所有的故事 不免太悲观 不受喜爱
在清末民初时局动荡的年代 新文化运动又浩浩荡荡 写书不赚钱的王度庐 大概也算是个另类

不论【卧】的电影还是小说 玉娇龙这个人物都是它最大的亮点

她骄纵傲慢 却也不失天真
她钦慕李慕白的侠义和气势 也直言武当是个酒馆娼寮
她攻于心计 甚至有些歹毒 可是关键时刻她救她师母 救李慕白 也懂得敢爱敢恨 和土匪鬼混

出身于官宦人家 察言观色 利欲交换她都懂
受教于碧眼狐狸这江湖一霸 抛开名利 追逐自由的勇气她也有

她对俞秀莲说 她想过她自己的日子 爱自己想爱的人 用自己的方式去爱
但当碧眼狐狸对她说 我们就相依为命去闯荡江湖 "杀它个痛痛快快"
她却说 我是个千金大小姐 我要嫁大户人家了 "我为什么要去?"

她谁都看不起 除非你征服她 比如
在大漠里生存下来的维吾尔族兄弟罗小虎
和 在竹林中揭开了她纸老虎面具的李大侠

但是 要是你想用男女关系 或者是师徒关系 来让她受制与你 顺服与你 那就做梦了
她是心高气傲 死要面子的一条蛟龙

俞跟她讲 "你说的自由我也向往 但也未曾尝过" 个么到最后玉娇龙 你尝到了伐

因为自由本身就是一个梦 就如同武林 江湖 都是传说
你想解脱出生活的枷锁 去到另一个浪漫的国度 到了之后才看穿那无非是另一套枷锁

新仇旧恨免不了 冤冤相报免不了
就连你这九门提督家千金的身份 与大漠绑匪 之间无法跨越的隔阂 你仍然避免不了

小说中 玉娇龙跳下悬崖 果然没死 但与罗小虎终是分道扬镳
因为她最终还是太孤傲 觉得自己出身名门 与土匪共谋 败坏门风
即使 早在她逃婚那一刻起 她同她那名门之家已毫无瓜葛

娇龙爱罗小虎 但更爱李慕白 因为震动她的心的是对方的力量 就是 比她强 不怕她 战胜她
罗小虎呢 之前还来句"没有人可以命令我"
一旦云雨过后 就像一般小男人一样 开始流露出天真的个性 说起什么找星星的故事了
可爱是可爱 不过 相比较而言 李慕白呢

他说 "李慕白就是虚名 人是虚名 剑也是虚名 一切都是人心的作用"
让你明白 李慕白虚名之下有个更伟大的李慕白
他见娇龙出尔反尔 不肯拜师 一怒将宝剑投入沸腾的江河
让你明白 配得上这把剑的人 根本不屑它
即使最后中了剧毒 生命只剩下一个对时 他还是毫不惊慌 坦然面对
即使是放下架子 同意让娇龙去取解药 救他一命 他也毫不卑微

大人物 大性格 大气场 这才是大侠
这才是娇龙仰慕的 崇拜的 梦中追求的境界 超越男女私情的感情！

李安拍片百搭的语录就是 每个人心中都有——（填空） 

“每个人心中都有一个江湖”

因为世间的不如意 总是十之八九 江湖才是你心里理想的社会秩序 忠孝仁义信
就比如李安怀才不遇十几年 即使拿了台湾电影许多奖 拍了美国主流的【理智与情感】 片酬还是甚寒酸
人们只记得那些可爱的故事和人物 不敢相信他们出自于一个台湾人之手 更何况这台湾人说英文不是太利索
而在江湖中 千里马都能找到伯乐 有才华的人一定能大显身手

不过 当你绘制江湖这个理想国时 又不能避免的带入现实世界的杂质 封建的礼教 傲慢和偏见
原来是你自己亲手给自己戴上了一副手铐
好像王度庐 大概一生都背负着自己是满清后裔的虚荣 被社会制度所害 却又不自禁的拥护着祖先留下来的规矩
后来他一度做过文化官员 不久就在文革中被打倒 下放劳改 后来病死在铁岭
到死还觉得自己是一个皇城下的皇族

悲剧就在于 你总是相信 你为了一种高于生活的东西 不断地奋斗着 再苦也值得
但当你终于拥有它的时候 你却觉得失去了重心

如娇龙所说

"当我有一天知道自己可以打败你 你不知道我有多害怕 我看不到天地的边 不知道自己该往哪里去"

然后碧眼狐狸说

"你走上这条道 怕的还在后头"

一个深深的诅咒

11.1.2009