Profilo di Rachel晚上不睡 早上不起FotoBlogElenchi Strumenti Guida
12 giugno

上海饭店






走进狭小的上海饭店 我是唯一的客人
里面一个上海 一个东北女人在闲聊

上海人看到我进来用广东话问我  一位吗?
我点点头 然后点了 荠菜肉丝炒年糕 我爱

我去的中餐馆里面 往往我都是唯一一个客人
要么我去的太早 要么太晚 要么这家店生意真的太烂

她们继续聊天 我开始我的人类学观察
上海女人白白嫩嫩 个子小小 水润水润 好像经营一家餐厅也不算太累
她男人就是典型的上海男人 精瘦 
她对她男人说 他们两个出去嘎长崇光 买撒么四器了
 
说着那两个人 又是一男一女两个上海人走了进来 
女的提溜着一塑料袋菜 嘴里絮絮叨叨地说着自己的儿子吃什么不爱吃什么 
男的谢顶驼背 脸色有点黑黑 应该是管烟枪吧

水润水润 忽然对门口很开心地打招呼 你来啦 怎么一个人 
我应声去看看 一个20来岁白白胖胖的小姑娘微微摇摆的走进来 他在泊车 
坐下在我对桌 
恩 应该是一个老广 还是个傻乎乎的小孩儿 

她那他不一会儿进来 跟店里每一个人用上海话打招呼 
黑黑壮壮 留了络腮胡 跟女生用广东话聊 你吃什么 不吃什么 那再点这个点那个吧 

又进来一个客人 
水润水润很开心地对她招招手 示意他进来坐 
A哎migo, still the same thing today? 老莫点点头 underdogs 总是能无声的沟通 
水润跑到厨房跟精瘦说 A啊migo 蛋炒饭不加bacon半个月了闹 结棍发?
我笑笑 Amigo大概也猜到了 也笑笑 大家都能无声地沟通 

一对新人点菜了 
什锦煲要什么啊 熏鱼要多可以 生煎今天刚做的 新鲜 要么 都要了 

男生突然说 阿姨你看她 哈结棍 才三个号头 肚皮哈结棍 
女生又说 我好怕生小孩哦 听说很痛 要痛十几个小时 

那帮阿姨开始七嘴八舌

你不要紧张就可以了 这个看个人的
东北阿姨说我生我儿子 两个小时搞定 我姐姐生了4天
水润说 美国生孩子不痛的 脊椎底部打一针 就么感觉了

男生又冒出来一句 就是呀 看个人的 有的人砸吾砸伐砸伐就砸出来了 

女生又说 腰痛 躺下来都觉得咯噔一下
阿姨们就劝她去看医生 
谢顶烟枪突然冒出来一句 你大概只是不习惯吧 

男生又说 我要是办我的外婆来探亲 要担保吗 
一石激起千层七嘴八舌 
你外婆几岁啊 68 想让她看看我们咯 

我们两个都是学生……

恩 我看出来你们都比较小了 
我还看出来你们都没啥正儿八经工作 
我还看出来你们没有结婚
我还看出来这男人没啥靠得住的

不过说不定最后一个我看错了 说不定人家女生就觉得靠得住呢 不然20岁的人 生什么孩子 

勇敢地把小孩生在什么都没有的家庭 大概需要很多爱吧 

life is more dramatic than drama 
我应该一声叹息 还是应该感动呢 
唯有多给点小费 那么难吃的荠菜炒年糕 下次再来吃膳糊面吧

这小小的人生剧场

我爱







Commenti (7)

Attendere...
Il commento immesso è troppo lungo. Immetti un commento più breve.
Immissione non effettuata. Riprova.
Impossibile aggiungere il commento al momento. Riprova più tardi.
Per aggiungere un commento è necessaria l'autorizzazione di un genitore. Chiedi autorizzazione
I tuoi genitori hanno disattivato i commenti.
Impossibile eliminare il commento al momento. Riprova più tardi.
Hai raggiunto il numero massimo di commenti pubblicabili giornalmente. Riprova tra 24 ore.
Impossibile lasciare commenti. La funzionalità è stata disattivata perché i sistemi hanno rilevato una possibile attività di spamming dal tuo account. Se ritieni che il tuo account è stato disattivato per errore, contatta il supporto tecnico di Windows Live.
Esegui il seguente controllo di protezione per completare la pubblicazione del commento.
I caratteri digitati nel controllo di protezione devono corrispondere ai caratteri dell'immagine o della riproduzione audio.

Per aggiungere un commento, accedi con il tuo Windows Live ID (se utilizzi Hotmail, Messenger o Xbox LIVE possiedi già un Windows Live ID). Accedi


Non hai ancora un Windows Live ID? Registrati

Zita Wooha scritto:
怎么多愁善感起来了?
16 Giu.
koOK chenha scritto:
特空 嘎长
13 Giu.
yao ameliaha scritto:
像在看书一样~ 责劲~
12 Giu.
Emmaha scritto:
我也要吃上海饭店的年糕!
12 Giu.
YTha scritto:
一开始我觉得你写的感觉像张爱玲 后来写什么生小孩是砸污砸出来 就感觉你像鲁迅了。。。
你们美国貌似流行袋鼠爸爸 就是把男人重新组装一下就能生小孩了 是我梦寐以求的事情啊
12 Giu.
Wenlinha scritto:
有意思 哈哈。
12 Giu.
Yingying Liha scritto:
天哪 生小孩生4天。。。。太恐怖了
12 Giu.

Riferimenti

L'URL di riferimento per questo intervento è:
http://rachel247.spaces.live.com/blog/cns!47F566F0BB144671!2729.trak
Blog che fanno riferimento a questo intervento
  • Nessuno